O aumento do volume de tráfego encontrado nas redes locais de computadores implica na necessidade da implantação de novas técnicas que visem a comportar esse crescimento, proporcionando o melhor desempenho destas redes. Este trabalho tem como principal objetivo o estudo acerca de servidores de cache da Internet no que diz respeito, especificamente, às atualizações do sistemas operacionais Microsoft® Windows. Dois cenários foram analisados, cada qual usando um conjunto distinto de tecnologias: Windows Server™ 2008 RC2 usando Windows Server Update Service (WSUS) e PFsense 2.2.4 rodando o Squid3. Com a implantação proposta foi possível verificar a otimização do tráfego na rede local, mostrando a eficiência do PFsense e do WSUS para esse tipo de trabalho, assim podendo comprovar a importância do cache em redes de computadores.

Palavras-chave: Cache, PFsense, Repositório, Windows Server.